Plainspoken Advice
No jargon, no pressure. I explain each step, each document, and your options in clear language — in English or Spanish — so you can decide with confidence.
Real estate is paperwork and numbers — but at its heart, it’s people making one of the biggest decisions of their lives. I never lose sight of that.
I’m a real estate agent with Leyva & Co. Properties, affiliated with AXEN Realty, helping buyers and sellers across Gwinnett County and Metro Atlanta. I work with clients in English and Spanish, so you can ask questions and make decisions in the language you’re most comfortable with.
My focus is on Buford, Lawrenceville, Dacula, and the neighborhoods in between. First-time buyers, move-up buyers, sellers, investors, and people relocating to Georgia — every move is different, and every client gets my full attention.
I got into real estate because I love people, and I love that moment when a house stops feeling like a building and starts feeling like home. That mix of nerves and excitement never gets old to me, and I do not take it lightly that people trust me to be part of it.
Every client comes to me with a different story, but I try to show up for all of them the same way: patient, honest, and genuinely on their side. I answer my phone. I explain things in plain English or Spanish, whichever feels most like home to you, and I stick around long after the paperwork is signed. If a house is not right for you, I will tell you gently but honestly, because your trust matters more to me than closing a deal ever could.
No jargon, no pressure. I explain each step, each document, and your options in clear language — in English or Spanish — so you can decide with confidence.
I focus on Gwinnett County and the surrounding Metro Atlanta communities, so the guidance you get about neighborhoods and commutes is local, not generic.
From offer to inspection to closing, I negotiate on your behalf and keep the process moving — anticipating issues before they become problems.
Georgia Real Estate License 449057
Florida Real Estate License SL3639409
Georgia: AXEN Realty, LLC · Firm license 82481 · Managing Broker: Laura Nerbonne · Office: (678) 716-2375
Florida: AXEN Realty Partners, LLC · Firm license CQ1073815 · Broker: Luisa Garcia
Leyva & Co. Properties is Yisel’s real estate brand. Brokerage services are provided by AXEN Realty.
Metro Atlanta, with a focus on Buford, Lawrenceville, Dacula, and greater Gwinnett County.
Service in English and Spanish · Se habla español
A short conversation about your goals, your timeline, and how I work — with zero obligation.